[DeepL:] Assisted individual living (BEW) is suitable for people who live in their own home and have a need for regular care.
This involves outreach care work that is geared to the individual needs of the respective client. There are regular, reliable contacts with fixed reference caregivers. The prerequisite for the BEW is a minimum level of independent living.