[DeepL:] The assisted individual living (BEW) of the Köpenick Social Foundation is an outpatient socio-pedagogical support service. It offers adult people with mental, physical and/or multiple disabilities the opportunity to live in their own living space with support according to their needs. The aim of our offer is to support the persons cared for by us according to their individual resources and competences, but also limits, so that they can live self-determined. We make sure that the abilities in the different areas of life are maintained or further developed. Those accompanied by us are perceived as personalities and supported in their development and in their participation in social life. The central meeting point, the base apartment, is located in the Köllnische Vorstadt at Rudower Straße 47. We also offer care in our own living space, primarily in Treptow-Köpenik. Prerequisite is an entitlement to benefits of integration assistance according to §78 SGB IX i.V. §123 SGB IX according to §§ 123ff. SGB IX.